たて⾵は、夏の⾼温期のハウス内温度を下げる為に暑い空気を吸込み、地⾯（床⾯）⽅向に排気することにより縦⽅向の空気循環を⾏うことでより効率の良い循環を⾏えます。よこ⾵は、ハウス内の循環装置ではうまく循環できていない場所に設置することができる、移動型の循環装置です。